Перевод: с английского на итальянский

с итальянского на английский

(conductor of band)

  • 1 leader

    ['liːdə(r)]
    1) (chief) capo m., guida f.; (of nation) capo m. di Stato; (of group) capo m., capogruppo m. e f.; (of team) capo m., caposquadra m. e f.; (of council, club, association) presidente m.; (of party, opposition) leader m. e f.; (of trade union) segretario m. (-a); (of army, troops) comandante m. e f.
    2) (organizer) (of expedition) capo m., guida f.; (of strike, movement) leader m. e f.; (of project, operation) capo m., responsabile m. e f., direttore m. (-trice)
    3) (one in front) (in race or competition) leader m. e f., primo m. (-a); (of procession, line of walkers) capofila m. e f.; (horse) leader m., cavallo m. di testa
    4) (in market, field) leader m.
    5) (in orchestra) primo violino m.; (conductor of band) direttore m. (-trice) d'orchestra
    6) giorn. articolo m. di fondo, editoriale m.
    * * *
    1) (a person who is in front or goes first: The fourth runner is several miles behind the leaders.) leader, chi e' in testa
    2) (a person who is the head of, organizes or is in charge (of something): The leader of the expedition is a scientist.) leader, capo
    3) (an article in a newspaper etc written to express the opinions of the editor.) editoriale
    * * *
    ['liːdə(r)]
    1) (chief) capo m., guida f.; (of nation) capo m. di Stato; (of group) capo m., capogruppo m. e f.; (of team) capo m., caposquadra m. e f.; (of council, club, association) presidente m.; (of party, opposition) leader m. e f.; (of trade union) segretario m. (-a); (of army, troops) comandante m. e f.
    2) (organizer) (of expedition) capo m., guida f.; (of strike, movement) leader m. e f.; (of project, operation) capo m., responsabile m. e f., direttore m. (-trice)
    3) (one in front) (in race or competition) leader m. e f., primo m. (-a); (of procession, line of walkers) capofila m. e f.; (horse) leader m., cavallo m. di testa
    4) (in market, field) leader m.
    5) (in orchestra) primo violino m.; (conductor of band) direttore m. (-trice) d'orchestra
    6) giorn. articolo m. di fondo, editoriale m.

    English-Italian dictionary > leader

См. также в других словарях:

  • Conductor — or conduction may refer to: In science: Electrical conductor, a material allowing the flow of electric current Electrical conduction, the movement of charged particles through an electrical conductor Fast ion conductor, a solid state electrical… …   Wikipedia

  • Conductor (album) — Conductor Studio album by The Comas Released August 4, 2004 Genre Indie rock Length 44:00 …   Wikipedia

  • conductor — Synonyms and related words: Kapellmeister, Mahdi, administrator, agent, baggage man, bakehead, band leader, band major, bandmaster, bell cow, bell mare, bellwether, bodyguard, born leader, brakeman, brakie, butcher, cavalier, chaperon,… …   Moby Thesaurus

  • conductor n — A certain band director was standing outside on a metal ladder during a concert, when a thunderstorm broke out. Amazingly, he wasn t hit by lightning, but the music was awful it seems he just wasn t a good conductor. semi conductor n …   English expressions

  • band leader — /ˈbænd lidə/ (say band leedah) noun the conductor of a band. Also, bandmaster …  

  • conductor — con•duc•tor [[t]kənˈdʌk tər[/t]] n. 1) a person who conducts; a leader, guide, director, or manager 2) an employee on a bus, train, or other public conveyance who is in charge of the conveyance and its passengers, collects fares or tickets, etc… …   From formal English to slang

  • Ang Mo Kio Secondary School Symphonic Band — The Ang Mo Kio Secondary School (AMKSS) Symphonic Band has a long history. In 2002 the school moved to its present campus in Ang Mo Kio, Singapore. In the same year, the current bandmaster Brando Tan joined the band and helped it to grow… …   Wikipedia

  • Michigan Marching Band History — The Michigan Marching Band is the marching band of the University of Michigan. Contents 1 The origins of the Michigan Band 1.1 A sincere venture 1.2 On the field …   Wikipedia

  • List of University and College Band Directors and Conductors in the USA — This partial List of University and College Band Directors and Conductors contains American band directors and conductors from universities and colleges with entries in the Wikipedia plus other particularly noted band directors current as of… …   Wikipedia

  • Hwa Chong Institution High School Band — Infobox Musical Artist Name = Hwa Chong Institution High School Band Background = group or band Alias = HCIMB Origin = Hwa Chong Institution, Singapore Occupation = Concert and Military Band Associated acts = HCJC Band URL =… …   Wikipedia

  • Military band — A military band (French Foreign Legion). A military band originally was a group of personnel that performs musical duties for military functions, usually for the armed forces. A typical military band consists mostly of wind and percussion… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»